BOOKS AND PAMPHLETS
(Volume 24: Page 235)
Aliens in the United States. Washington, D.C., 1965. 487
Lists the number of aliens by states, counties, and nationalities.
ANDERSON, JOHN R. L. Vinland Voyage: The Guardian Expedition
to Vinland 1966. London and New York, 1967. 278 p.
The story of the author’s voyage in 1966 on the 44-foot cutter
"Griffin" from England via Iceland, Greenland, and
Newfoundland to Cape Cod, following Leif Ericson’s course.
Reviewed in Swedish Pioneer Historical Society, Quarterly,
April, 1968, American-Scandinavian Review, Summer, 1968, and
Minnesota History, Spring, 1969.
ASH, VIRGINIA HELLAND. The Genealogical Record of the Helland-Kringle
Families. Sun City, Arizona, 1967. 78 p.
ASKER, RANDI. Rose-Painting in Norway. Oslo, 1966. 50 p.
Profusely illustrated. Reviewed in Sons of Norway, Viking,
BECK, RICHARD. A Sheaf of Verse. Grand Forks, North Dakota,
and Winnipeg, 1966. 51 p.
A new edition containing several additional poems. Reviewed
in American-Scandinavian Review, Summer, 1967.
BECKER, ETHEL. Klondike ‘98: E. A. Hegg’s Gold Rush Album.
Portland, Oregon, 1967. 96 p.
BERRY, ERICK. Mr. Arctic. New York, 1966. 185 p.
Biography of Vilhjalmur Stefansson for young readers. Erick
Berry is the pseudonym of Allena Champlin Best. Reviewed in
American-Scandinavian Review, Autumn, 1967. 
BERULFSEN, BJARNE AND SVENKERUD, HERBERT, eds. Store engelsk-norske
ordbok. Oslo, 1968. 1,400 p.
An English-Norwegian dictionary containing 140,000 words
and an extensive selection of expressions and phrases.
BJORN, THYRA FERRE. This Is My Life. New York, 1966. 181
An anecdotal autobiography by the author of Papa’s Wife and
Papa’s Daughter covering the period from 1954 to the present.
BLEGEN, THEODORE C. The Kensington Rune Stone: New Light
on an Old Riddle. St. Paul, 1968. 220 p.
A re-examination of the authenticity of the Kensington stone
in the light of new sources. Reviewed in Minnesota History,
Spring, 1969, Journal of American History, June, 1969, and
Speculum, January, 1969.
BLINDHEIM, JOAN TINDALE, tr., Vinland the Good: The Saga
of Leif Erikson and the Viking Discovery of America. Oslo,
1966. 80 p.
A translation of Anna Holstmark’s work, with a foreword by
Helge Ingstad. Reviewed in Vinland, September 15, 1966.
BROOK, MICHAEL. Scandinavians in the United States and Minnesota:
A Selection of Books and Articles in English. St. Paul, 1967.
A mimeographed bibliography.
CAMERON, IAN. Lode Stone and Evening Star: The Epic Voyages
of Discovery, 1493 B.C.—1896 A.D. New York, 1966. 288 p.
Contains a chapter on the Norwegian explorations in America.
Reviewed in American-Scandinavian Review, Summer, 1967.
COAN, OTIS W. AND LILLARD, RICHARD G. America in Fiction:
An Annotated List of Novels That Interpret Aspects of Life
in the United States, Canada, and Mexico. Palo Alto, California,
1967. Fifth edition. 232 p.
The list includes O. E. Rølvaag’s Giants in the Earth,
Their Fathers’ God, Peder Victorious, and Boat of Longing.
COX, ARCHIBALD. The Warren Court: Constitutional Decision
as an Instrument of Reform. Cambridge, Massachusetts, 1968.
Reviewed in Journal of American History, December, 1968.
DAHL, A. E. Banker Dahl of South Dakota. Rapid City, South
Dakota, 1965. 277 p.
DAHL, BORGUILD. Good News. New York, 1966. 160 p.
The story of a journalistic project, conducted by Marit Ellestad
and her  Negro college classmate, in a Midwestern town
in the 1920’s. Reviewed in American-Scandinavian Review, Spring,
---------- Rikk of the Rendal Clan. New York, 1968. 64 p.
A troll story for children. Reviewed in American-Scandinavian
Review, Winter, 1968—1969.
DOWD, DOUGLAS F. Thorstein Veblen. New York, 1966. 205 p.
A volume in the Great American Thinkers series. Reviewed
in American-Scandinavian Review, Summer, 1968.
DOWIE, J. IVERNE AND TREDWAY, J. THOMAS, eds. The Immigration
of ideas in the North Atlantic Community. Rock Island, Illinois,
1968. 214 p.
Includes an essay by Theodore C. Blegen about O. E. Hagen
and the Kensington runestone. Reviewed in Journal of American
History, December, 1968, Scandinavian Studies, February, 1969,
and American Historical Review, December, 1968.
EVJUE, WILLIAM T. A Fighting Editor. Madison, Wisconsin,
1968. 873 p.
The autobiography of the editor of the Capital Times, of
Madison. Reviewed in Wisconsin Magazine of History, Winter,
1968—1969, and the Progressive, March, 1969.
Festskrift til Odd Dahl. Bergen, 1968. 103 p.
A volume published in honor of Odd Dahl of the Carnegie Institute
on the occasion of his seventieth birthday. Contains chapters
by Carl Søyland, Merle A. Tuve, and L. R. Hafstad.
FEVOLD, EUGENE L. The Lutheran Free Church: A Fellowship
of American Lutheran Congregations, 1897—1968. Minneapolis,
1969. 342 p.
FISHMAN, JOSHUA A., ET AL. Language Loyalty in the United
States: The Maintenance and Perpetuation of Non-English Mother
Tongues by American Ethnic and Religious Groups. The Hague,
1966. 478 p.
Summary of a report to the language research section of the
United States office of education. Reviewed in the Times (London)
Literary Supplement, September 8, 1967.
GARNETT, EVE. To Greenland’s icy Mountains. New York, 1968.
Story of Hans Egede and his missionary work in Greenland.
Reviewed in American-Scandinavian Review, Autumn, 1969.
GAUSTAD, EDWIN SCOTT. A Religious History of America. New
York, 1966. 421 p.
Reviewed in Pacific Northwest Quarterly, April, 1967. 
GIAMBABBA, PAUL. Early Explorers of America. Centerville,
Massachusetts, 1967. 95 p.
Treats of the explorers from the Phoenicians to John Cabot
and includes the Vikings.
HANDLIN, OSCAR, ed. Children of the Uprooted. New York, 1966.
An anthology giving a historical perspective for the understanding
of acculturation. Included among the writers are Marcus L.
Hansen and Thorstein Veblen. Reviewed in Illinois State Historical
Society, Journal, August, 1968.
HAUGEN, EINAR. Language Conflict and Language Planning: The
Case of Modern Norwegian. Cambridge, Massachusetts, 1966.
The author looks at the efforts to fuse riksmål and
landsmål. Reviewed in Sons of Norway, Viking, December,
1966, and American-Scandinavian Review, Winter, 1967—1968.
---------- The Norwegians in America: A Student’s Guide to
Localized History. New York, 1967. 40 p.
A pamphlet in the Localized History Series, edited by Clifford
HECKMAN, HAZEL. Island in the Sound. Seattle, 1967. 287 p.
Life on Anderson Island in Puget Sound as experienced by
people of Scandinavian descent. Reviewed in American-Scandinavian
Review, Spring, 1968.
HILLBRAND, PERCIE V. The Norwegians in America. Minneapolis,
1967. 80 p.
Sketches of Norwegian Americans for young folk.
HOLBERT, SUE E. AND HOLMQUIST, JUNE D. A History Tour of
50 Twin City Landmarks. St. Paul, 1966. 64 p.
Includes the Muskego Church on the campus of Luther Theological
Seminary, St. Paul.
HOLLAND, RUTH ROBINS. Vikings of the West: The Scandinavian
immigrants in America. New York, 1968. 61 p.
HUSTON, LUTHER A. Pathway to Judgment: A Study of Earl Warren.
Philadelphia, 1966. 197 p.
HUSTVEDT, LLOYD. Rasmus Bjørn Anderson: Pioneer Scholar.
Northfield, Minnesota, 1966. 381 p.
A biography of a prominent Norwegian-American author and
editor. Reviewed in American Historical Review, April, 1967,
Journal of American History, September, 1967, and Minnesota
History, Fall, 1967. 
INGSTAD, HELGE. Westward to Vinland. London and New York,
1969. Translated by Erik J. Friis.
A description of Ingstad’s discovery of Norwegian settlements
JONES, GWYN. A History of the Vikings. London and New York,
1968. 504 p.
Reviewed in Scandinavian Studies, May, 1969.
KASER, DAVID, ed. Books in America’s Past: Essays Honoring
Rudolph H. Gjelsness. Charlottesville, Virginia, 1966. 279
A volume recognizing the work of the long-time librarian
at the University of Michigan. Reviewed in Journal of American
History, March, 1967.
KATCHER, LEO. Earl Warren: A Political Biography. New York,
1967. 502 p.
Reviewed in Saturday Review, November 18, 1967.
KENDRICK, THOMAS DOWNING. A History of the Vikings. New York,
1968. 412 p.
A new edition of a book first published in 1980. Reviewed
in Scandinavian-American Bulletin, November, 1968.
LANDSVERK, OLE G. Ancient Norse Messages on American Stones.
Glendale, California, 1969. 138 p.
A defense of writings on stones in Maine, Massachusetts,
Rhode Island, Oklahoma, and Minnesota. Reviewed in News of
Norway, July 7, 1969, Nordisk Tidende, July 17, 24, 1969,
Sons of Norway, Viking, August, 1969.
LANGLAND, HAROLD S. Samuel S. Langland, Attorney at Law,
Seattle. Minneapolis, 1968. 34p.
An account of the fusion of the Pacific coast and Midwest
lodges of the Sons of Norway; includes a sketch of the career
LARSON, AGNES M. John A. Johnson: An Uncommon American. Northfield,
Minnesota, 1969. 312 p.
A biography of a Madison, Wisconsin, industrialist and immigrant
LAWRENCE, CARL GUSTAVUS. Ramblings of a Pioneer Pedagogue.
Berkeley, California, 1969. 168 p.
Autobiography of a South Dakota educator and father of John
H. and Ernest O. Lawrence.
LEE, INGMAR A., JR. Lie Descendants. Minneapolis, 1968. 120
LEHNER, ERNST AND JOHANNA. How They Saw the New World. New
York, 1966. 160 p.
Contains reproductions of scenes and engravings of old maps,
including the Vinland map. Reviewed in American-Scandinavian
Review, Summer, 1967. 
LYTLE, CLIFFORD M. The Warren Court and Its Critics. Tucson,
Arizona, 1968. 233 p.
Organizes criticisms of the court. Reviewed in American Political
Science Review, June, 1969, and Midwest Journal of Political
Science, May, 1969.
MCCALLUM, JOHN B. Everest Diary. New York, 1966. 213 p.
Diary of Lute Jerstad, who conquered the world’s highest
peak in May, 1963.
MEYER, ROY W. The Middle-Western Farm Novel in the Twentieth
Century. Lincoln, Nebraska, 1965. 265 p.
Ole Edvart Rølvaag’s Giants in the Earth is one of
the novels considered. Reviewed in American-Scandinavian Review,
MOEN, ROBERT ASHTON. The Sailing of Leif the Lucky and Other
Poems. New York, 1965. 64 p.
Deals with ships, sea, nature, and the Norwegian heritage.
Reviewed in American-Scandinavian Review, Summer, 1967.
MOHBERG, NORA FLADEBOE. A Home for Agate. Grafton, North
Dakota, 1966. 135 p.
Reminiscences of the Ole O. and Agatha Fladeboe family.
MONGÉ, ALF AND LANDSVERK, O. G. Norse Medieval Cryptography
in Runic Carvings. Glendale, California, 1967. 224 p.
Attempts to prove through calendrical cryptograms that Norwegians
explored in Minnesota and Oklahoma from the eleventh to the
fourteenth century. Reviewed in American-Scandinavian Review,
MORGAN, MURRAY. One Man’s Gold Rush: A Klondike Album. Seattle,
1967. 213 p.
Includes photographs by E. A. Hegg, a Swedish-born Wisconsinite
who pursued the gold diggers with a camera in the 1890’s.
Reviewed in the New Yorker, August 19, 1967.
MORGRIDGE, BARBARA GORDON, ed. and tr. The Cultural Life
of Modern America. Cambridge, Massachusetts, 1969. 166 p.
A translation of Knut Hamsun’s controversial Fra det moderne
Amerikas aandsliv (Copenhagen, 1889).
NELSON, LOWRY AND DONOHUE, GEORGE. Social Change in Goodhue
County, 1940—65. St. Paul, Minnesota, 1966. 67 p.
A bulletin of the agricultural experiment station, University
of Minnesota. A study of the changes in individual and collective
behavior in an area with a large Norwegian population.
NODTVEDT, MAGNUS. Rebirth of Norway’s Peasantry: Folk Leader
Hans Nielsen Hauge. Tacoma, Washington, 1965. 305 p.
Reviewed in Decorah-Posten, November 9, 1967. 
NORBORG, SVERRE. Hans Nielsen Hauge. Oslo, 1966. 309 p.
A fresh interpretation of Norway’s great religious and lay
NORWEGIAN-AMERICAN HISTORICAL ASSOCIATION. Norwegian-American
Studies, vol. 23. Northfield, Minnesota, 1967. 256 p.
Contents of this volume are listed individually in the section
NYSTEL, OLE T. From Bondage to Freedom: Three Months with
the Wild Indians. Clifton, Texas, 1968. 40 p.
Facsimile reproduction of the first edition published in
1888. The story of the author’s captivity in 1867 at the hands
of the Comanche Indians. Reviewed in News of Norway, January
PANNKOKE, O. H. A Great Church Finds Itself: The Lutheran
Church between the Wars. Quitman, Georgia, 1966. 253 p.
Sketches the part played by the author in changing the outlook
of Lutheran ethnic groups, including the Norwegian.
Passenger Arrivals, 1819—1820. Baltimore, 1967. 342 p.
A reprint of the 1821 edition, with an index. Reviewed in
Immigration Research Digest, Spring, 1968.
PERRIN, RICHARD W. E. Historic American Buildings Survey.
Wisconsin Architecture. Washington, D. C., 1966. 79 p.
Text and illustrations concerning the John Bergen house in
Muskego, the Hauge Lutheran Church in western Dane County,
and the Tank cottage in Green Bay.
---------- The Architecture of Wisconsin. Madison, Wisconsin,
1967. 175 p.
A survey of architectural styles, including those influenced
by ethnic and national origins. Treats of John Bergen’s log
house at Muskego and the Gangstad and Christianson barns at
Deerfield. Reviewed in the Capital Times, Madison, January
25, 1968, and Illinois State Historical Society, Journal,
POHL, FREDERICK J. The Viking Explorers. New York, 1966.
A study of early Norse voyages in the Cape Cod area. Reviewed
in American-Scandinavian Review, Spring, 1967.
QUALEY, CARLTON C., ed. Thorstein Veblen: The Carleton College
Veblen Seminar Essays. New York, 1968. 170 p.
A collection of the papers presented in 1966 at the American
Studies Seminar, Carleton College, with an introduction by
the editor. Reviewed in Minnesota History, Winter, 1968, and
the Journal of Economic History, June, 1968.
REASKE, HERBERT E. Rølvaag’s Giants in the Earth.
New York, 1965. 108 p.
Notes and study guides. 
REEVES, ARTHUR MIDDLETON. The Finding of Wineland the Good:
The History of the Icelandic Discovery of America. New York,
1967. 205 p.
Reprint of the 1895 edition.
ROBINSON, ELWYN B. History of North Dakota. Lincoln, Nebraska,
1966. 599 p.
The influence of geography in the state’s development. Reviewed
in American Historical Review, April, 1967.
ROEDDER, KARSTEN. Av en utvandrer-avis saga. Brooklyn. Vol.
1 (1891—1940), 1966. 302 p. Vol. 2 (1940—1967), 1968. 367
History of the Brooklyn Norwegian colony as it is reflected
in Nordisk Tidende. Reviewed in Nordisk Tidende, December
12, 1968, and Scandinavian-American Bulletin, March, 1969.
RUTT, ANNA HONG. Our Norwegian Ancestors and Their Siblings
and Descendants. Baton Rouge, Louisiana, 1968. 332 p.
Records of the descendants of Knud Knudsen Sæbu and
SAUER, CARL O. Northern Mists. Berkeley, California, 1968.
Seafaring from western Europe during the Middle Ages. Three
chapters are devoted to Viking expeditions. Reviewed in Scandinavian
Studies, November, 1968.
SAYLER, RICHARD H., BOYER, BARRY B. AND GOODING, ROBERT E.,
JR., eds. The Warren Court: A Critical Analysis. New York,
1969. 262 p.
Reviewed in Saturday Review, August 2, 1969.
SCHAFF, LOUISE E. Skald of the Vikings. New York, 1966. 192
A story of the adventures of Thrain of Brattahlid on his
expedition with Thorfinn Karlsefni to North America in 1007.
SCHILLER, BARBARA. The Vinlander’s Saga. New York, 1966.
The story of Bjarne Herjolfson and Leif Ericson and his brothers,
for young readers. Reviewed in American-Scandinavian Review,
SHANK, MARGARETHE ERDAHL. The Coffee Train. Garden City,
New York, 1968. 285 p.
Reprint of a book first published in 1953. The story of a
Norwegian family in North Dakota in the 1920’s.
---------- Call Back the Years. Minneapolis, 1966. 273 p.
A historical novel dealing with Norwegian immigrants in North
SIGURJONSSON, JOHANN, STEFANSSON, DAVID AND TEORDARSSON,
AGNAR. Fire and Ice: The Icelandic Plays. Madison, Wisconsin,
1967. 266 p. 
A general introduction and introductions to each play. Reviewed
in Scandinavian Studies, August, 1968.
SKARD, SIGMUND AND WASSER, HENRY H., eds. Americana Norvegica:
Norwegian Contributions to American Studies, vol 1. Philadelphia
and Oslo, 1966. 340 p.
Contains studies of American culture. Reviewed in Scandinavian
Studies, November, 1967, American Historical Review, October,
1967, Journal of American History, December, 1967.
---------- Americana Norvegica, vol. 2, Philadelphia, n.d.
Pays particular attention to Norwegian-American relations.
Reviewed in American Quarterly, Spring, 1969.
SOLUM, NORA O., tr. Norway’s New Saga of the Sea. New York,
1969. 251 p.
Translation of Lise Lindbæk’s Tusen norske skip, the
story of Norway’s merchant marine in World War II.
STURLUSON, SNORRI. From the Sagas of the Norse Kings. Oslo,
1967. 390 p.
Selections translated into English by Erling Monsen. Reviewed
in American-Scandinavian Review, Spring, 1968.
SVARLIEN, OSCAR. The Eastern Greenland Case in Historical
Perspective. Gainesville, Florida, 1969. 74 p.
Includes a history of Greenland since the time of Eric the
Red. Reviewed in American-Scandinavian Review, Summer, 1969.
The Viking. Greenwich, Connecticut, 1967. 288 p.
Scientists and specialists from several European countries
examine the more credible Viking voyages, including those
to North America. Reviewed in Times (London) Literary Supplement,
December, 1966, and Speculum, January, 1968.
TORNØE, J. KR. Columbus in the Arctic? And the Vineland
Literature. New York, 1965. 92 p.
Discusses the problem of whether Columbus knew of America
before 1492. Reviewed in Journal of American History, June,
---------- Early American History: Norsemen before Columbus.
New York, 1965. 127 p.
A study of the voyages of Bjarne Herjolfson and Leif Ericson.
Reviewed in Journal of American History, June, 1966.
VEBLEN, THORSTEIN. Absentee Ownership and Business Enterprise
in Recent Times: The Case of America. Boston, 1967. 445 p.
A reprint. 
VIGNESS, DAVID M. The Revolutionary Decades: The Saga of
Texas, 1810—1836. Austin, 1965. 214 p.
VIRKUS, FREDERICK A., ed. Immigrants to America before 1750:
An Alphabetical List of Immigrants to the Colonies before
1750. Baltimore, 1965. 220 p.
A reprint. Compiled from official sources.
WAHLGREN, ERIK. Fact and Fancy in the Vinland Sagas. Austin,
Texas, 1969. 80 p.
An account of the first known visits to America by Europeans.
Watford City Golden Jubilee, Watford City, North Dakota:
50 Years of Progress, 1914—1964. Watford City, North Dakota,
1964. 303 p.
A history of the community.
WEAVER, JOHN D. Warren: The Man, the Court, the Era. Boston,
1967. 406 p.
A sympathetic portrait. Reviewed in American Historical Review,
WELSCH, ROGER L. Sod Walls: The Story of the Nebraska Sod
House. Broken Bow, Nebraska, 1968. 208 p.
Reviewed in North Dakota Quarterly, Spring, 1968.
WIEDERAENDERS, ROBERT C. AND TILLMANNS, WALTER G. The Synods
of American Lutheranism. St. Louis, 1968. 209 p.
Includes names, dates, and other data, together with a bibliography
of every Lutheran body above the congregational level.
WILSON, DAVID M. AND KLINDT-JENSEN, OLE. Viking Art. Ithaca,
New York, 1966. 173 p.
Covers the period from 800 to 1100 and includes the Viking
colonies. Reviewed in Book List, October 15, 1966.
WOLF, RICHARD C. Documents of Lutheran Unity in America.
Philadelphia, 1966. 672 p.
YOUNGDALE, JAMES M., ed. Third Party Footprints: An Anthology
from Writings and Speeches of Midwest Radicals. Minneapolis,
1966. 357 p.
Refers to Marcus Thrane. Reviewed in Agricultural History,
ASE, OLAV. Marcus Thrane og Chicago anarkistane. Syn og Segn,
vol. 71, no. 7, 413—414 (1965). 
A Battle in Britain. The Manifest (Minneapolis), May, 1966.
A discussion of criticisms of the Vinland map of 1440.
ABRAMOSKE, DONALD J. Victor Lawson and the Chicago Weekly
News: A Defeat. Journalism Quarterly, Spring, 1966.
ACREA, KENNETH. The Wisconsin Reform Coalition, 1892 to 1900:
La Follette’s Rise to Power. Wisconsin Magazine of History,
52: 132—157 (Winter, 1968—1969).
George Borchsenius, Nils P. Haugen, and John Mandt Nelson
were members of the reform coalition.
Amerikansk professor om norsk sprogstrid: soleklart at nynorsk
og bokmål må holdes adskilt. Frisprog, Oslo, February
Views on Norway’s language problem, by Sverre Arestad.
ANDERSEN, ARLOW W. American Politics in 1880: Norwegian Observations.
Scandinavian Studies, 40: 233—247 (August, 1968).
Observations by Kristofer Janson and Bjørnstjerne
Bjørnson, together with others from the Norwegian press.
---------- Knut Hamsun’s America. Norwegian-American Studies,
23: 175—203 (1967).
ANDERSON, HARRY H. Early Scandinavian Settlement in Milwaukee
County. Milwaukee County Historical Society, Historical Messenger,
ANDERSSEN, ANDERS. Spelemann i vesterveg. Nordmanns-Forbundet,
61: 246—247 (November, 1968).
Violinist Sigbjørn Osa at the Nordic festival in Seattle.
A Nordic Congress on Migration Research. American Studies
in Scandinavia, 1:22—24 (Summer, 1968).
Report of a conference on migration in Sweden in 1967.
ARNESON, GEORGE. Om nybyggerlivet på Dakota-prairien.
Nord-Norge, March, 1967—June, 1968.
A serial about pioneer life in North Dakota in the early
Avisjubileum i New York, Nordisk Tidende — En imponerende
norsk institusjon i USA fyller 75 år. Nordmanns-Forbundet,
59:213—214 (November, 1966).
Sketches of the history of Nordisk Tidende, Brooklyn, celebrating
its seventy-fifth anniversary.
BACKER, J. E. Norwegian Migration 1856—1960. International
Migration, vol. 4, nos. 3—4, p. 172—182 (1966). 
BERG, ANNE BERIT. De første norske indbyggere som
dro til Texas var overbevist om at de hadde funnet "den
gode jord." Nordisk Tidende, January 6, 1966.
Sketch of pioneer settlements in Texas.
BERGER, A. H. Nogle av Isak P. Strindens erfaringer. Nord-Norge,
Pioneer experiences near Pelican Rapids, Minnesota.
BESSASON, HARALDUR. New Light on Vinland from the Sagas.
Mosaic (Winnipeg), 1:1, 52—65 (October, 1967).
---------- Some Notes on Leifr Eiriksson’s National Origin
and the Sources on Greenland and Vinland. Icelandic Canadian
(Winnipeg), 24:2, 13—19.
Bevis for Helge Ingstads teorier gjemt i Vatikanets arkiv.
Decorah-Posten, November 10, 1966.
There may be documentary evidence in the Vatican archives
of Leif Ericson’s expedition in 1000 AD.
BJORK, KENNETH O. Literature in Its Relation to Norwegian-American
History. Scandinavian Studies, 38:18—19 (February, 1966).
BOE, HENNING C. Leif Erikson i forskjellige utgaver. Western
Viking (Seattle), March 14, 1969.
Leif Ericson statues in America.
---------- På besøk hos norsk kunstner i Hawaii.
Western Viking, March 1, 1968.
Concerns Alf Hurum, artist and composer in Honolulu.
---------- Publisher’s Corner. Western Viking, August 29,
The present status of the Norwegian-American press.
BØEDE, HAAKON. First North American Foreign Trade
Handled by Norsemen 1,000 Years Ago. Norwegian American Commerce,
Borgund — Black Hills: Stave Church Replica for South Dakota.
Sons of Norway, Viking, 65:206 (August, 1968).
Description of the stave church at Mt. Rushmore in the Black
Hills, a replica of the one at Borgund, Norway.
BRAATELIEN, BOTOLV. llaakon Hermanson Sires slekt. Hallingen,
Genealogy of the Haakon Hermanson Sire family.
BRONNER, HEDIN AND FRANZEN, GOSTA. Scandinavian Studies in
 Institutions of Learning in the United States. Seventh
Report: 1966—67. Scandinavian Studies, 39:345—367 (November,
BULL, COATES P. Corn-husking and Sweeping Out. Ramsey County
History, 3: 18—21 (Spring, 1966).
Author’s career at the agricultural school of the University
of Minnesota, as student and teacher.
BURKS, EDWARD C. Pioneer Designer of Tunnels Here Bemoans
All Those Cars. New York Times, July 19, 1967.
A discussion of Ole Singstad, chief engineer of the Holland
BURNELL, J. B. Elitism or Equality — Future Directions in
Immigration Legislation. Social Studies, 60: 20—23 (January,
Outlines changes in American immigration policy.
BUSCH, RAGNER. En livskraftig S. av N. losje som greier a
holde sin aktivitet hemmelig for resten av det norske Amerika.
Nordisk Tidende, February 3, 1966.
Treats the Sons of Norway in Philadelphia.
---------- Gutten tok fjellene med. Nordisk Tidende, November
Snowshoe Thompson and skiing.
---------- Illuminert monument av Leif Ericson som den store
navigator. Nordisk Tidende, August 22, 1968.
About Arnold Tveten and his effort to place a bronze statue
of Leif Ericson in the Chicago harbor.
---------- Inez Bull. Oleana-kolonistene et svart kapitel
i utvandrersagaen. Nordisk Tidende, January 5, 12, 1967.
Account of Ole Bull’s Oleana.
---------- Riksmål, Landsmål og slagsmål.
Nordisk Tidende, March 27, 1969.
Discussion of the language controversy in Norway and among
---------- Ved en bokhylle. Nordisk Tidende, January 16,
Discussion of causes and effects of immigration.
CHRISTIANSON, JOHN. John Hans fra Hansonville 1848—1926.
Decorah-Posten, September 7, 1967.
Early days in Hendricks, Dakota Territory.
---------- Sangforeningen Lurens opprinnelse. Decorah-Posten,
April 25, 1968.
Sketch of a singing society in Decorah, Iowa. 
CINEL, DEAN. Ethnicity: A Neglected Dimension of American
History. The International Migration Review, 3:58—63 (Summer,
Ethnic consciousness is experiencing a new life.
CLARK, WILLIAM. Japanese Turn to Brad Foote in Cicero for
Gears. Vinland, February 8, 1968.
Success story of Chicago’s Brad Foote Gear Works, Incorporated,
and its president, Gunnar E. Gunderson.
CLAUSEN, C. A., tr. and ed. The Gasmann Brothers Write Home.
Norwegian-American Studies, 23:71—107 (1967).
Den atlantiske rune-krigen. Verdens Gang, March 26, 1968.
Aslak Liestøl and O. G. Landsverk debate the authenticity
of the Kensington runestone.
Did Norsemen Explore the Great Lakes Region Centuries before
Columbus "Discovered" the New World? Sons of Norway,
Viking, 63:283 (October, 1966).
Eber Russell, Chautauqua, New York, claims to have evidence
to prove early Norse visits.
DITTMANN, ERLING. Norsk spraak er igjen blitt populært
i Amerika. Decorah-Posten, January 13, 1966.
Gives evidence of a revival of interest in the Norwegian
language in the United States.
---------- "Profeten" fra Fjotland tenner norske
lys i USA. Stavanger Aftenblad, February 10, 1966.
An appreciation of Dr. Theodore Jorgenson’s contribution
to the study of Norwegian literature in America.
DOE, AUSTEN, SR. Vinland Map and Egyptian Hieroglyphs. Vinland
(Chicago), February 17, 1966.
A discussion of the date of the Yale Vinland map.
DRAXTEN, NINA. Kristofer Janson’s Beginning Ministry. Norwegian-American
Studies, 23: 126—174 (1967).
Early Beginnings of the Society. Scandinavian American Fraternity,
Journal (Eau Claire, Wisconsin), September, October, 1968.
Early Paintings of Norwegian-American Artist, Herbjørn
Gausta, Shown for First Time at University of Minnesota. Nordisk
Tidende, February 3, 1966.
Includes biographical sketch.
ECKERSON, HELEN F. Immigration and National Origins. Annals
 of the American Academy of Political and Social Science,
367:4—14 (September, 1966).
Traces the development of legislation concerning immigrants
and maintains that the laws have not achieved their purpose.
Eger Aldershjem feirer 50 års jubileum med bankett,
konsert, fest og store byggeplanner. Nordisk Tidende, November
Home for the aged on Staten Island celebrates its fiftieth
85-Year-Old Norwegian Poem Tells of Eau Claire Strike, Writes
T. Ager. Minnesota Posten, January 19, 1967.
The story of the strike at several lumber mills in 1881.
Eivind Ramberg far ærefullt hverv i Amer. Society for
Eng. Education. Nordisk Tidende, April 13, 1967.
Professor at Newark College of Engineering is elected vice-president
of the American Society of Engineering Education.
Elu. Det lille intervju. Aftenposten, August 29, 1966.
Interview with Kenneth O. Bjork concerning investments in
ENDRESEN, FRIDTJOF. Norske i Alaska 1967. Nordmanns-Forbundet,
60:240-241 (December, 1967).
Norwegians are decreasing in number in Alaska.
En kunstner fra nybyggertiden. Hallingen, March, 1969.
Østen O. Pladson and his sculpture in the Betania
Lutheran Church, Hatton, North Dakota.
Et museum i vekst: Samlingen i Decorah er enestående
i sitt slag. Nordmanns-Forbundet, 59:59—60 (March—April, 1966).
Historical sketch and present plans for enlargement of the
Norwegian-American Museum in Decorah, Iowa.
Et norsk syn på engelsk bok om den norske språkstrid,
sprakutvikling. Nordisk Tidende, August 31, 1967.
A review of Einar Haugen’s book, Language Conflict and Language
EVANS, EYVIND J. Norstogs "Golgatariket." Minnesota
Posten, July 17, 24, 31, August 7, 14, 1969.
---------- Penn-Skudd. Minnesota Posten, January 23-30, February
Tribute to Dr. Herman E. Jorgensen.
---------- Penn-Skudd. Minnesota Posten, February 20, 1969.
Comments on Hallingen and Nord-Norge, the only two bygdelag
periodicals in the United States. 
---------- Penn-Skudd. Minnesota Posten, May 22, 1969.
A tribute to Carl Søyland of Nordisk Tidende, on his
---------- Penn-Skudd. Minnesota Posten, September 4—25,
Review of John A. Johnson: An Uncommon American by Agnes
---------- Waldemar Ager som kritikker. Minnesota Posten,
February 27-April 17, May 8, 1969.
FEVOLD, EUGENE L. The Norwegian Immigrant and His Church.
Norwegian-American Studies, 23:3—16 (1967).
FINSET, ARNE. Pionerene paa prærien. Decorah-Posten,
December 14, 1967.
Pioneer life at Kindred, North Dakota.
Fiskergutten Ole Rølvaag var 20 år da han kom
til Amerika og ble en av landets berømte forfattere.
Nordisk Tidende, February 8, 1968.
FOLKEDAHL, BEULAH. From the Archives. Norwegian-American
Studies, 23:236—240 (1967).
---------- Knud Knudsen and His America Book. Norwegian-American
Studies, 23: 108—125 (1967).
---------- Some Recent Publications. Norwegian-American Studies,
FONNUM, HELGE. Gamle Amerikabrev. Hallingen, December, 1965,
March, 1966, June, 1966.
Travel diary of Store-Ola Gudmundsrud in 1866.
---------- Gamle Amerikabrev. Hallingen, June, 1966.
An America letter from Embrick Knudsen, Spring Grove, Minnesota.
---------- Gamle Amerikabrev. Hallingen, September, 1966.
An America letter from Newborg, Fillmore County, Minnesota,
August 17, 1861.
---------- Gamle Amerikabrev. Hallingen, December, 1966.
A letter written by Mikkel K. Mehus, December 18, 1883.
---------- Gamle Amerikabrev. Hallingen, December, 1966.
Transcription of a letter written by Ole Tollefson Opsata,
St. Ansgar, Iowa, September 25, 1860.
---------- Gamle Amerikabrev. Hallingen, March, 1967.
Two America letters from Barbro T. Sando, Emmett County,
Iowa, 1863 and 1866. 
---------- Gamle Amerikabrev. Hallingen, June, 1967.
A letter by Ole T. Opsata, Estherville, Iowa, July 4, 1870.
---------- Gamle Amerikabrev. Hallingen, December, 1967.
An America letter from Blue Mounds, Wisconsin, 1876.
---------- Gamle Amerikbrev. Hallingen, March, 1968.
Two America letters from Luverne, Minnesota, 1872 and 1873.
---------- Gamle Amerikabrev. Hallingen, June, 1968.
Two America letters by Barbro T. Sando, Estherville, Iowa,
1871 and 1876.
---------- Gamle Amerikabrev. Hallingen, September, 1968.
Letter written by Sevath Sevathsen, August 17, 1874.
---------- Gamle Amerikabrev. Hallingen, December, 1968.
A letter, written in 1882 by Ole Olson Færing, contains
references to the visits of Kristofer Janson and Bjørnstjerne
Fra Hallingdal til Amerika i 1911. Hallingem, December, 1966.
Items from the diary of Kari Sehl.
FREDERICK, WILLIAM C. Was Veblen Right about the Future of
Business Enterprise? The American Journal of Economics and
Sociology, 24:225—240 (July, 1965).
The roles played by the machine process, business enterprise,
and dynastic politics in modern life.
FRIDLEY, RUSSELL W. About the Runestone Site. Minnesota History
News, February, 1966.
Statement by the director of the Minnesota Historical Society
regarding the Society’s stand on the authenticity of the Kensington
FRIIS, ERIK J. Norsk-amerikanerne har alltid satt idretten
høyt; mange på toppen. Nordisk Tidende, October
6, 13, 1966.
Historical sketch of the Norwegian Turner Club, the Norseman
Cycle Club, and the Skytterlaget Tordenskiold in Brooklyn.
---------- Stor kulturformidling tapt når Fjellangers
Bokhandel på 8th Avenue legges ned. Nordisk Tidende,
January 23, 1969.
A center of culture was lost when Fjellanger’s Book Store
on 8th Avenue in Brooklyn closed.
FRØLAND, DAGFINN. Han gir verden bedre korn. Nordmanns-Forbundet,
62:65—67 (March-April, 1969).
Norman Borlaug, farmer’s son from Cresco, Iowa, is world
famous for his research in grain production.
Gammelt brev fra Vasfaret til Amerika. Hallingen, December,
A letter written in 1893 to Cooperstown, North Dakota. 
GIESKE, MILLARD L., ed. Some Civil War Letters of Knute Nelson.
Norwegian-American Studies, 23: 17—50 (1967).
GOLDSTEIN, THOMAS E. Conceptual Patterns Underlying the Vinland
Map. Renaissance News, 19:321—331 (Winter, 1966).
GOPLERUD, PER. "The Church That Was Lost": The
Hedal Church, Norway. Minnesota Posten, May 2, 1968.
This account includes excerpts from America letters and conversations
with Americans concerning the lost Hedalen church.
GUNDERSON, CARL MAGNUS. Washington’s Norwegian Ancestry.
Sons of Norway, Viking, 66:38 (February, 1969).
GUNHEIM, OLAV. Memories from World War One. Sons of Norway,
Viking, 63:308-310 (December, 1966).
GUTERMAN, STANLEY S. The Americanization of Norwegian Immigrants:
A Study in Historical Sociology. Sociology and Social Research,
52:252—270 (April, 1968).
A comparative study of acculturation in rural and urban settlements
during the nineteenth century.
HAMBRO, JOHAN. Nordmenn i Nieuw Amsterdam. Nordmanns-Forbundet,
59:82—84 (May, 1966).
Sketches of prominent Norwegians in New York before 1825.
---------- Norsk avis i det fremmede. Nordmanns-Forbundet,
62:90—92 (May, 1969).
Nordisk Tidende through seventy-five years.
HAMRE, JAMES S. Georg Sverdrup’s Defense of Secular Education.
Lutheran Quarterly, 17:143—150 (May, 1965).
Discussion of an essay by Sverdrup entitled "Commonskolen."
Hamsunske Amerika-inntrykk fra 1885. Nordisk Tidende, March
Article by Harold S. Naess entitled "Ukjente Hamsuntekster."
Reprinted from Aftenposten.
HARVEY, RICHARD B. Governor Earl Warren of California: A
Study in "Non-Partisan" Republican Politics. California
Historical Society, Quarterly, March, 1967.
HAUGEN, EINAR. Da Alexander Kielland tenkte seg til Amerika.
Edda, 53:403—409 (1966).
---------- The Sources of the Vinland Map. Arctic, 19:287—295
Suggests the possibility that the Vinland map was drawn at
or near the time of the Council of Florence. 
HAYNES, THERESA GERVAIS. Augsburg Park a Forgotten Dream
Minnesota History, 40:375—383 (Winter, 1967).
Story of the struggle of Augsburg College to remain an urban
Helge Ingstads funn på Newfoundland skal bli turistattraksjon.
Nordisk Tidende, June 6, 1968.
A museum and other attractions for tourists may be erected
at the site of the remains of a Viking settlement at L’Anse
Aux Meadows, Newfoundland.
Helge Ingstad gjorde nye funn på Newfoundland. Western
Viking, November 18, 1966.
An interview with Ingstad reprinted from Aftenposten.
Helge Ingstad gjør nye sensasjonelle funn på
Newfoundland. Nordisk Tidende, October 3, 1968.
Reports more sensational finds by Ingstad.
Helge Ingstad har funnet fiere hustufter på en siste
og avsluttende ekspedisjon. Nordisk Tidende, August 25, 1966.
Ingstad found several remains of Viking houses on his latest
expedition to Newfoundland.
Helge Ingstad melder om nye sensasjonelle funn på Newfoundland.
Nordisk Tidende, October 3, 1968.
New finds in Newfoundland.
HERNDON, MARGARET NEAL. Hjalmar Hjorth Boyesen. American-Scandinavian
Review, 54:268—274 (Autumn, 1966).
Boyesen’s career in America as author, lecturer, literary
critic, teacher, and translator.
HERTSGAARD, O. I. De siste ti aar. Hallingen, June, 1967.
Report of meetings of the Hallinglag in the period from 1957
HVAMSTAD, PER. Amerikabrevet fra Mons Grinager 1853. Decorah-Posten,
May 18, 1967.
The author of an America letter, written in Racine County,
Wisconsin, later became a captain in the Civil War.
---------- Streif fra utvandringens dramatiske saga. Decorah-Posten,
January 11, 1968.
Two America letters by Mons Grinager, 1854.
Ingstadfunnene skal leveres tilbake til Canada. Decorah-Posten,
March 20, 1969.
Viking remains in Newfoundland will be given to Canada.
Ingstad på Newfoundland for 7. gang. Finner flere hustufter.
Nordisk Tidende, October 8, 1967. 
Ingstad party has excavated the eighth Viking site at L’Anse
INNVIK, ERLING. Decorah-Postens historie gjennom 95 aar.
Decorah-Posten, September 4, 1969.
A history of Decorah-Posten.
---------- Den norske presse i Amerika. Decorah-Posten, April
---------- 100 aar siden Paul Hjelm-Hansen "aapnet"
veien til norsk bosetning i Red River Valley. Decorah-Posten,
May 4, 1967.
---------- Sagaen om sangkoret "Luren." Decorah-Posten,
June 16, 1966.
The story of a singing society founded in Decorah, Iowa,
JENSEN, ARTHUR. The Norsemen in Vinland. Anthropological
Journal of Canada, no. 2, p. 14—16 (1965).
JENSEN, CARL CHRISTIAN. Is He Popular or Unpopular? Nordisk
Tidende, May 15, 1969.
Part of an unpublished manuscript entitled "My American
Wife," including anecdotes from the life of Carl Søyland.
JENSENIUS, BERTRAM. Birger Sande — In Memoriam. Sanger-Hilsen,
58:92 (September- October, 1968).
Tribute to the honorary president of the Norwegian Singers
---------- Historical Glimpses of American Ski Sport &
Pastime before 1905. Vinland, March 6, 13, 1969.
Based on articles in Vor Tid, March, 1905.
---------- The "ABC" of the Viking Ship. Vinland,
July 28, 1966.
A description of the replica of the Gogstad Ship that sailed
the Atlantic in 1893.
JEPPESEN, ARNE. Bør Norge også tenke på
utvandrer-pressen? Nordisk Tidende, March 10, 1966.
This article, taken from Dagbladet, appeals for the preservation
of the Norwegian-American press because of its value to Norway.
JOHNSON, SIMON. An Immigrant Boy on the Frontier. Norwegian-American
Studies, 23:51—70 (1967).
Translated and edited by Nora O. Solum.
JOHNSON, WALTER, ed. American Scandinavian Bibliography for
1965. Scandinavian Studies, 38: 131—154 (May, 1966).
---------- American Scandinavian Bibliography for 1966. Scandinavian
Studies, 39:155—181 (May, 1967). 
Julius Blegen Voted into Ski Hall of Fame. Minnesota Posten,
April 11, 1968.
United States Ski Association honors a well-known sportsman.
JUVE, JØRGEN. Amerikabrevene idag. Nordmanns-Forbundet,
59:145—146 (July, 1966).
Correspondence between Norwegians and Norwegian Americans
could strengthen cultural relations.
---------- Uomtvistelig i kiasse med de største norske
journalister. Nordisk Tidende, May 15, 1969.
A tribute to Carl Søyland, editor of Nordisk Tidende.
KIESTER, ED. Canada’s Chester Ronning: One Man’s Attempt
to Bring Peace to Vietnam. Minnesota Posten, June 22, 1967.
Ronning is a retired Canadian career diplomat.
KILDAL, ARNE. En berømt norsk-ættet amerikaner.
Minnesota Posten, May 2, 1968.
Resumé of two recent biographies of Earl Warren.
KRISTOFFERSON, HANS. En samling fugle-egg i 1877 ble start
til norsk utvandrermuseum. Nordisk Tidende, July 14, 1966.
History and program of the Norwegian-American Museum.
KROSBY, H. PETER. The World of Leif Erikson. Sons of Norway,
Viking, 65: 40—41 (February, 1968).
LANDSVERK, O. G. A Reply to David Kahn. American-Scandinavian
Review, 56:205—206 (Summer, 1968).
Criticism of Kahn’s review of Norse Medieval Cryptograms
in Runic Carvings.
---------- Norse Medieval Cryptography in American Runic
Inscriptions. American-Scandinavian Review, 55:252—263 (Autumn,
Makes special reference to the Kensington runestone.
---------- Runekrig over Atlanteren. Decorah-Posten, March
21, 28, 1968.
Landsverk’s response to Aslak Liestøl’s criticism
of his book, Norse Medieval Cryptograms in Runic Carvings.
LANGLAND, HAROLD S. It Happened This Way: The Union of Sons
of Norway of the Middle West and the Pacific. Sons of Norway,
Viking, 65:238 (September, 1968).
LARSON, JAMES L., ed. American Scandinavian Bibliography
for 1967. Scandinavian Studies, 40: 132—158 (May, 1968). 
---------- American Scandinavian Bibliography for 1968. Scandinavian
Studies, 41:160-197 (May, 1969).
LEA, SVEN AANESTAD. Metodist-kirkens far i Norge. Nordmanns-Forbundet,
62: 160—161 (July, 1969).
O. P. Petersen honored as the founder of the Methodist church
Leif Johan Sverdrup: Started with $60—Is Today World Leader
in Engineering. Norwegian American Commerce, November-December,
Letters from America. Gopher Historian, 21:10—13 (Spring,
The historical value of letters written by immigrants to
their relatives and friends in Germany and the Scandinavian
Library of Scandinavian Literature Will Include Translations
of Best Fiction, Both Classical and Modern. Nordisk Tidende,
September 8, 1966.
A co-operative venture between Twayne Publishers, Incorporated,
and the American-Scandinavian Foundation.
LIEBEL, HELEN P. Thorstein Veblen’s Positive Synthesis. American
Journal of Economics and Sociology, 124:201—216 (April, 1965).
Discussion of Veblen’s theory of the evolution of economic
LIESTØL, ASLAK. Cryptograms in Runic Carvings: A Critical
Analysis. Minnesota History, 41:34—42 (Spring, 1968).
---------- Kensingtonstenen atter engang: Runekrig over Atlanteren.
Decorah-Posten, March 14, 1968.
Excerpt from author’s article in Verdens Gang criticizing
the book, Norse Medieval Crypto grams in Runic Carvings.
---------- Nytt lys over Kensington-steinen. Syn og Segn,
vol. 75, no. 6, p. 346—353 (1969).
Review of the Kensington runestone controversy.
Lille Norge: Puget Island. Nordmanns-Forbundet, 59:195 (October,
LISETH, DANIEL. Saga-skriveren Karsten Roedder er vendt hjem.
Nordmanns-Forbundet, 69: 92—93 (May, 1969).
Editor and author of the history of Nordisk Tidende returns
LISLEGARD, TOLLEF F. Min familie historie. Hallingen, September,
History of the Helling, Wick, and Kollhus families. 
LUNDEGAARD, BOB. Vinland Map Provides No New Proof, ‘U’ Professor
Claims. Minneapolis Tribune, November 18, 1966.
Statement by the curator of the James Ford Bell collection
of documents on exploration, University of Minnesota.
LYLE, CORNELIUS. America Discovers Vinland: Scholarly Controversy
in the Period 1830—1850. Swedish Pioneer Historical Society,
Quarterly, 19: 174—193 (July, 1968).
Traces the gradual acceptance by Americans of the idea of
the Viking discovery of America.
LYSAGER, RACHEL H. The Stoughton Folk Dancers. Norseman,
no. 92, p. 59—60 (1966).
Norwegian folk dancers at the Stoughton, Wisconsin, High
School are ambassadors of good will and interpreters of Norwegian
MAGELSSEN, SVERRE. Luther og Norge i Amerika. Kirke og Kultur,
72: 353—362 (June, 1967).
Historical sketch of Norwegian Lutherans in America.
MALMIN, O. G. The Merger of 1917 from the Perspective of
Fifty Years. Luther Theological Seminary Review, October,
Historical sketch of the Norwegian Lutheran church in America.
MAMEN, H. CHR. Viser om emigrasjonen. Nordmanns-Forbundet,
60:242—243 (December, 1967).
Short review of Norwegian Emigrant Songs and Ballads by Theodore
C. Blegen and Martin B. Ruud.
MARMOI, MARIO BARRACO. They Came, They Saw, They Left. Americas,
19: 14—21 (September, 1967).
A derisive account of the much-vaunted Viking "discovery"
MASON, ALPHEUS THOMAS. Understanding the Warren Court: Judicial
Self-Restraint and Judicial Duty. Political Science Quarterly,
81:523—563 (December, 1966).
MEAD, HOWARD. Little Norway: Valley of the Elves. Wisconsin
Tales and Trails, 7:3—6 (Spring, 1966).
History and description of a folk museum near Mount Horeb,
MEHUS, O. MYKING. Forum. Minnesota Posten, November 17, 1966.
A letter by Mehus containing reminiscences of Augsburg College
fifty years ago.
Metodist presten Ole P. Petersen. Decorah-Posten, March 16,
Sketch of Methodism among Norwegian Americans. 
MOLSATHER, LAWRENCE. Memory Lane: The Skaro Story. Sons of
Norway, Viking, 66:77 (March, 1969).
The story of Asgrim K. Skaro, a Civil War soldier.
NAESS, HARALD. Knut Hamsun and America. Scandinavian Studies,
39:305—328 (November, 1967).
Hamsun’s social philosophy should be measured by his images
of America and by his reactions to his characters.
NELSON, DAVID T. Norwegian-American Museum. Palimpsest, December,
---------- Observations on the 90th Anniversary of the Norwegian-American
Posten, August 3, 1967.
Address by the late Dr. David T. Nelson at the dinner meeting
of the Norwegian-American Museum at Decorah’s Nordic Fest.
NELSON, PEDER H. Det norsk-amerikanske historielag gjennom
40 år. Nordmanns-Forbundet, 59:33—35 (February, 1966).
Sketch of the Norwegian-American Historical Association.
---------- Fra nybyggertiden paa Koshkonong, Wisconsin. Hallingen,
Pioneer life in eastern Dane County and the genealogy of
the Hendrik Lien family.
---------- Gulbrand Sether. Nordmanns-Forbundet, 59:82 (May,
Introduces a Chicago artist and author.
---------- Hadelandspionerer på Dakotaprærien.
Nordmanns-Forbundet, 59: 114 (June, 1966).
Episodes from the life of Ole Brørby, Northwood, North
---------- Hallingernes deltagelse i det amerikanske offentlige
liv. Hallingen, June, 1967.
Norwegians from Hallingdal have become prominent in American
political and professional life.
---------- Hallinglaget 60 aar. Hallingen, June, 1967.
A historical sketch.
---------- Hardanger dalen i Minnesota. Nordmanns-Forbundet,
60:65-70 (March-April, 1967).
The early settlers near Rushford, Minnesota, came from Hardanger,
---------- Husmannsguttens skaper: Den norsk-amerikanske
forfatter, H. A. Foss, som skrev den mest populære av
alle emigrantromaner. Nordmanns-Forbundet, 59:143-144 (July,
History of Husmannsgutten and a sketch of its author. 
---------- Immigrantdikteren: Ole E. Rølvaags norske
nybyggerromaner ble klassisk litteratur. Nordmanns-Forbundet,
62:96—97 (May, 1969).
---------- Norsk-amerikanernes Snorre. Nordmanns-Forbundet,
60:194—196 (October, 1967).
The beginnings of the bygdelag movement, including publications.
---------- Norskeste bygd i Minnesota. Nordmanns-Forbundet,
60:247—248 (December, 1967).
Goodhue County was the most thoroughly Norwegian community
---------- Nybyggerne i Goose River. Nordmanns-Forbundet,
60:139—140 (July, 1967).
Immigrant life in the Goose River settlement in North Dakota.
---------- Nybyggerne i Meeker County. Nordmanns-Forbundet,
61:225—226 (October, 1968).
Pioneer life in south central Minnesota.
---------- Pioner-mor fra Hallingdal i Iowa. Nordmanns-Forbundet,
62: 133—134 (June, 1969).
Shadows in the pioneer life of Ole and Gro Svendsen in Iowa
and North Dakota.
---------- 17 mai med Ole Bull. Nordmanns-Forbundet, 61:127
Account of Ole Bull’s part in the Seventeenth of May celebration
in Moscow, Wisconsin, 1873.
---------- Skjervemslekten i Amerika. Hallingen, June, 1969.
The Skjervem family in the New World.
---------- Storlieslekten i Amerika. Hallingen, March, 1967.
The Storlie family in America.
---------- Vossingene i Chicago. Nordmanns-Forbundet, 61:255—
256 (November, 1968).
People from Voss, Norway, settled in early Chicago.
NIELSEN, WALDEMAR. Amerikas første president George
Washington var av norsk oprindelse. Nord-Norge, September,
George Washington’s ancestry traced to Trond Haraldson, who
was born in Trøndelag, Norway, in 661.
NJARDVIK, NJORDUR P. Vinlands-kartet, en forfalskning? Dagbladet
(Oslo), September 12, 1969.
This article questions the validity of the Vinland map. 
Nordisk Tidende, October 6, 1966.
This diamond jubilee issue includes stories about persons,
institutions, and organizations among Norwegian Americans
in New York.
Nordmenn i Canada. Nordmanns-Forbundet, 61:76-77 (March-April,
Some 150,000 Norwegian immigrants have settled in Canada,
mainly in the western provinces.
Norseman Nobel Chemist. Norseman, no. 6, p. 172—174 (1968).
Dr. Lars Onsager of Yale University is the first Norwegian-born
scientist to be given the coveted award.
Norsk-amerikaner hedret for enestàende biografisk
arkiv. Nordisk Tidende, March 13, 1969.
Andrew A. Rowberg was presented the first Distinguished Service
Award by the Norwegian-American Historical Association.
Norsk-amerikaner skal bygge verdens største sivile
jetfly. Decorah-Posten, March 23, 1967.
Sketch of Sofus Torget, production director at the Boeing
plant, Everett, Washington.
Norsk-amerikaner, som har "struck oil" i California,
vil sikre seg noen blokker for boring etter olje i Nordsjøen.
Nordisk Tidende, July 21, 1966.
Johann Peder Rinde, president of an oil company in California,
is confident of finding oil in the North Sea.
Norsk-amerikaner styrte lunar orbiter paa ferden rundt maanen.
Decorah-Posten, April 6, 1967.
Bjarne Slind (Kjøsmess) is an engineer with Boeing
and a photographer of the surface of the moon.
Norskfødt Nobelprisvinner: Kjemikeren Lars Onsager.
Nordmanns-Forbundet, 61: 254 (November, 1968).
Norsk runeekspert tar avstand fra Alf Monges og Landsverks
teorier. Nordisk Tidende, January 11, 1968.
Aslak Liestøl, a runologist at the University of Oslo,
attacks the authenticity of the Kensington runestone.
Norway’s Food Exports to USA Gain by Successful Merger. Norwegian
American Commerce, November-December, 1966.
The Haram-Christensen Corporation in New York is the largest
distributor in the United States of specialty foods from Norway.
Norwegian-American Engineers Celebrate. Minnesota Posten,
January 16, 1969.
Account of a fortieth anniversary celebration by a technical
Norwegian Baker’s Son Heads World’s Largest Utility Service:
Haakon Ingolf Romnes. Sons of Norway, Viking, 64:74 (April,
Sketch of the chief executive of the American Telephone and
Nye funnsensasjoner fra Ingstad—Hans viktigste Vinland-bevis.
Western Viking, October 4, 1968.
The Ingstads may have found the most valuable evidence of
Viking occupation on their eighth expedition.
OLSEN, ERLING. Nordmann som aktiv fagforeningsmann i USA
i de store brytnings-årene. Nordisk Tidende, February
Torger M. Torgersen was a pioneer in the early trade union
movement in Chicago.
---------- Norsk lege pa Maimonides Hospital utvikler ny
metode som kan redde i kritiske hjertetilfeller. Nordisk Tidende,
September 14, 1967.
Steinar Tjønneland at the Maimonides Hospital in Brooklyn
develops methods which can be effective in critical heart
OLSEN, KATHLYNE W. Norwegian Old People’s Home. Sons of Norway,
Viking, 63:135 (June, 1966).
History of the Norwegian Old People’s Home and Charitable
Association in Boston.
OLSON, OTTO J. Fra nybyggerdagene. Hallingen, March-June,
The Ole Giselrud family’s pioneer days in Wisconsin, Minnesota,
and North Dakota.
Ore, Øystein, 69, Yale professor. Plutselig død
på Norges-opphold. Nordisk Tidende, August 22, 1968.
Øystein Ore, mathematics professor at Yale University,
dies at a scientific congress in Oslo.
Øystein Ore gatt bort. Nordmanns-Forbundet, 61:201
På kongeferd i vesterveg. Nordmanns-Forbundet, 61:
120—123 (June, 1968).
King Olav’s tour in the United States, April 24 to May 11,
1968, was a success.
PARENTI, MICHAEL. Ethnic Politics and the Persistence of
Ethnic  Identification. American Political Science Review,
61:717—726 (September, 1967).
Ethnic groups can be acculturated without being assimilated.
Patron Saint of the Seafarers: Andrew Furuseth. Vinland,
July 11, 1967.
Andrew Furuseth made a successful effort to influence Congress
to pass legislation freeing seamen from bondage.
PEDERSEN, C. O. This World of Ours. Nordisk Tidende, January
Tribute to J. A. Aasgaard, president of the Norwegian Lutheran
Church of America, 1925—1954.
PETERSEN, EUGENE. Norge Ski Club Pioneers. Vinland, February
20, 27, 1969.
POHL, FREDERICK J. Leif Erikson’s Campsite in Vinland. American-Scandinavian
Review, 54:25—29 (March, 1966).
The author claims Cape Cod as the location of Ericson’s campsite
---------- The Kingiktorsuak Inscription: A Posthumous Entry
by Hjalmar R. Holand into the Cryptographic Controversy. American-Scandinavian
Review, 56: 386—396 (Winter, 1968— 1969).
Examination of Holand’s interpretation of the inscription
named for an island off northern Greenland.
PREUS, HERMAN A. History of Norwegian Lutherans to 1917.
Concordia Historical Institute Quarterly, 40:99—118 (October,
Professor Einar Haugen har betydd meget for det norske sprogs
bevarelse og utbredelse i Amerika. Decorah-Posten, January
A tribute to and an evaluation of Haugen’s contribution to
Professor Øystein Ore gir en orientering om Vinlandskartet,
sensasjonen det skapte og dets uløste gater. Nordisk
Tidende, March 23, April 6, 1967.
Ore reviews the history of the Vinland map and defends its
Prof. Theodore Blegen død. Nordisk Tidende, July 31,
Professor Theodore Blegen runder de i fin form. Minnesota
Posten, July 28, 1966. 
Tribute to Dr. Theodore C. Blegen for his contributions to
Norwegian immigrant history.
Prof. Theodore Blegen runder 75 aar. Decorah-Posten, July
Salute to immigration’s "grand old man" on his
RAMBERG, TRYGVE. Grand Old Man i Brooklyn: Redaktør
Carl Søyland 75 ar. Nordmanns-Forbundet, 62: 126-129
Carl Søyland, former editor of Nordisk Tidende, discusses
relations of Norwegian Americans to the United States.
RASMUSSEN, RASMUS. "Viking" fra Norge til Amerika.
Vinland, November 4, 1965—October 20, 1966.
Diary of the author’s trip across the Atlantic in 1892.
RATNER, MARC L. The Romantic Spencerian. Norwegian-American
Studies, 23: 204—219 (1967).
Red Riverdalens pioner: Et hundreårsminne. Nordmanns-Forbundet,
60: 114—115 (June, 1967).
An account of Paul Hjelm-Hansen as Norwegian pathfinder to
the Red River Valley.
REIGSTAD, PAUL, M. Journey to Rølvaag. Norseman, no.
3, p. 56— 59 (1967).
Tells of the author’s visit to O. E. Ravage's ancestral home
RIPPLEY, LA VERN J. A New Life for Ellis Island. Coronet,
The first stop for immigrants from 1892 to 1954 is now a
part of the Statue of Liberty National Monument.
ROEDDER, KARSTEN. Han har den magiske evne til a fornye seg
stadig. Nordisk Tidende, May 15, 1969.
Tribute to Carl Søyland on his seventy-fifth birthday
by his successor as editor of Nordisk Tidende.
---------- Nordisk Tidende — gjennom 75 år. Nordisk
Tidende, January 6, 1966-August 24, 1967.
History of Nordisk Tidende.
ROGNESS, ALVIN N. A Tribute to Herman Amberg Preus. Luther
Theological Seminary Review, October, 1967.
Includes a biographical sketch.
ROSHOLT, MALCOLM. From the Indian Land. Iola (Wisconsin)
Herald, March 18, 1965—October 24, 1968; July 24—October 2,
A history of Norwegian settlements in Waupaca County, Wisconsin.
RUBIN, ERNEST. The Demography of Immigration to the United
States. Annals of the American Academy of Political and Social
Science, 367: 15—22 (September, 1966).
Trends in immigration since colonial days and the relationship
between immigration and population.
RUDE, EDNA. Fra nybyggerlivet i Minnesota. Hallingen, June,
Frontier days in Minnesota.
---------- Fra nybyggerlivet i Minnesota. Hallingen, September,
Episodes from pioneer life in Minnesota.
---------- Min slektshistorie. Hallingen, December, 1968.
St. Olaf College orkester: Musikk seminar i Oslo i januar.
Nordmanns-Forbundet, 59:237—238 (December, 1966).
St. Olaf College orchestra on an interim music project in
Norway, January, 1967.
SALVESEN, SIGVALD. Den store utvandring til Texas fra Amli,
Gyøvdal, Tovdal og Holt i 1840—50 ara. Agderposten
(Arendal), January 11, 1967.
Excerpt from an account of Norwegian immigration into Texas
in the 1840’s.
Sang og musikkprofessor August Werner fra Seattle besøker
hjembyen Bergen. Western Viking, January 5, 1968.
Sketch of a professor of music at the University of Washington,
SAS Opens 5,600-Mile Direct Air Route from Copenhagen via
Greenland to Seattle. Norwegian American Commerce, September-October,
Scandinavian Air Lines now has six North American gateways.
SCHEVENIUS, C. W. En drøm på vei til virkeliggjørelse.
Minnesota Posten, October 13, 1966.
Corporation restores Ole Bull estate in Pennsylvania.
---------- Knut Hamsuns Amerika. Minnesota Posten, February
Sketch of Knut Hamsun in the New World.
SEABORG, GLENN T. Discoverers of New Worlds. Sons of Norway,
Viking, 64: 110—111 (May, 1967).
Both Leif Ericson and Christopher Columbus sought to transform
and extend the world in which they lived. 
SEMMINGSEN, INGRID. Et historisk falskneri? Decorah-Posten,
June 26, 1969.
This article sketches the history of the Kensington runestone.
Settlementet i Bella Coola: En norsk bygd Canada grunnlagt
i 1894. Nordmanns-Forbundet: 62: 42—43 (February, 1969).
Historical sketch of a Norwegian settlement in British Columbia.
Sigurd J. Arnesen død. Decorah-Posten, November 3,
Former publisher of Nordisk Tidende dies.
SIMONEERG, LARRY. Did the Vikings Really Visit Oklahoma?
New York Times, May 14, 1967.
The Heavener runestone in Oklahoma has carvings identified
as belonging to the runic alphabet.
Simon Johnson fremdeles aktiv. Decorah-Posten, September
A review of the writings of an immigrant author.
SINDING-LARSEN, HENNING. Fant nalen i høy stakken.
Minnesota Posten, October 6, 1966.
A review of Helge Ingstad’s book, Vesterveg til Vinland.
SMITH, TIMOTHY L. New Approaches to the History of Immigration
in Twentieth-Century America. American Historical Review,
71:1,265—1,279 (June, 1966).
A study in assimilation, based on material from the Minnesota
SNYDER, MARY RENNELS. Martha Ostenso. American Swedish Historical
Foundation, Yearbook (1966), p. 70—73.
Sketch and tribute by the book editor of the Gary (Indiana)
Sonden Speaking. Vinland, June 9, 1966.
Unveiling of a plaque at the grave in Denbigh, North Dakota,
of Sondre Norheim, father of skiing as a modern sport.
Sondre Norheims minde hædret i Nord Dakota. Decorah-Posten,
June 30, 1966.
South Dakota’s Unique ‘Stavkirke.’ Minneapolis Sunday Tribune,
August 3, 1969.
Replica of the 800-year-old Borgund stave church in Norway.
SØYLAND, CARL. Fornøyelig brev av Knut Hamsun
dukker opp på Brooklyn Heights. Nordisk Tidende, April
A letter by Knut Hamsun dated October 30, 1907, discovered
in Brooklyn Heights. 
-------- Han tok doktorgraden på den norske koloni.
Nordisk Tidende, July 31, 1969.
Christen T. Jonassen, professor of sociology at Ohio State
University, continues research on Norwegian-American sociological
---------- Hvor mange? Nordisk Tidende, February 1, 1968.
Statistical data on the number of Norwegian-born persons
in each state in 1960.
---------- Litt sukker og salt om bokhandel. Nordisk Tidende,
February 20, 1969.
A history of Norwegian book stores in America.
---------- Mest omdiskuterte stein i Amerika. Nordisk Tidende,
July 17, 24, 1969.
Deals with the Kensington runestone.
---------- Nok et jubileum i norsk-amerikansk presse. Nordisk
Tidende, September 18, 1969.
Decorah-Posten celebrates its ninety-fifth anniversary.
---------- Real estate i stor stil. Nordisk Tidende, March
Norwegians in Alaska.
---------- Skjærmyssel om oppdagerne. Nordisk Tidende,
October 20, 1966.
Controversy in the press and on television between New York
Italians and Norwegians about the discovery of America.
---------- Slekten og utvandringen. Nordisk Tidende, September
The effects of emigration on family ties and traditions.
Spor etter nordisk bosetning er funnet av kanadiske arkeologer.
Nordisk Tidende, February 3, 1966.
Archeologists find evidence of a Norwegian settlement in
the Ungava River Valley of northern Quebec.
STEINMANN, MARION. Leif Ericson and His Relatives. Life,
63:53—64 (September 15, 1967).
Skulls in Greenland and burial practices of the Vikings.
Story of Norw. Am. Athl. Association. Vinland, July 28, 1966.
STOYLEN, SIGVALD. Sondre Norheim, Skisportens far. Minnesota
Posten, June 9, 1966.
---------- The Kensington Stone and Alf Monge. Nordisk Tidende,
August 7, 1969.
Defense of Alf Monge and of the authenticity of the Kensington
Sverre Ulvestad i spissen for store utvidelser ved Eger pleiehjem
i New York. Decorah-Posten, April 25, 1968.
Eger Nursing Home on Staten Island is being enlarged and
SZCZESNIAK, B. B. Notes and Remarks on the Newly Discovered
Tartar Relation and the Vinland Map. Journal of the American
Oriental Society, 86:373—376 (October-December, 1966).
The Lure of the Big Land. Texas (Houston) Chronicle, July
7, 14, 1968.
Sketches of twenty-five major ethnic groups, including the
Norwegians, that have contributed to the development of Texas.
Theodore Blegen Is Dead at 78. Minnesota Posten, July 24,
The Ombudsman. Sons of Norway, Viking, 63:311 (December,
The value of an ombudsman in America.
The Profile. Man of Many Words: Einar Haugen of Harvard.
Norseman, no. 2, p. 46—48 (1966).
A review of Haugen’s published works in the field of the
The Scandinavians: Viking Spirit in Chicago. Chicago Sun-Times,
September 29, 1968.
The Start and Early History of the Sons of Norway. Vinland,
February 2, 1967.
THOMPSON, AGNES L. The Viking Voyage of 1893. Norseman, no.
2, p. 44—46 (1968).
In 1893 Magnus Andersen, in a replica of the Viking’s ship,
retraced Leif Ericson’s voyage.
3 Giants of Norw.-American Newspapers. Vinland, January 11—
John Anderson of Skandinaven, B. Anundsen of Decorah-Posten,
and Thorvald Guldbrandsen of Minneapolis Tidende.
TØNNESEN, ARTH. J. Letter from A. J. Tønnesen.
Vinland, July 7, 1966.
A defense of the authenticity of the Kensington runestone.
TORNØE, J. KR. Did the Old Norwegian Vikings Build
a Settlement in Manhattan? Nordisk Tidende, May 2, 1968.
---------- Alle norrøne ferder til Amerika gikk om
kolonien Leivsbudir. Nordisk Tidende, October 10, 1968.
All Norwegian expeditions to America landed in the grape-growing
Triumf for sangerne fra Luther College. Nordmanns-Forbundet,
60: 144—145 (July, 1967).
Luther College choir makes successful tour in Norway.
Utvandringen fra Hadeland og brevene hjem. Decorah-Posten,
January 18, 1968.
Mons Grinager’s letter to his mother from Iowa, May 15, 1854.
VAAGE, JAKOB. Ski-sportens store pioner var telemarkingen
Sondre Norheim, en fattig husmann som utvandret til N. Dakota.
Nordisk Tidende, June 9, 1966.
Vaare nybyggere: Nils Haagensons oplevelser. Hallingen, September,
Pioneer experiences of the Nils Haagenson family.
VANBERG, BENT. Fifty Years Ago: How the Chr. Hannevig Case
Involving Top Legal Brains of U.S. and Norway Became a Classic
Contest. Sons of Norway, Viking, 64:217 (August, 1967).
VEECH, CHRISTIN M. The Norwegian Woman in America. Nordisk
Tidende, November 3, 1966.
Sketch of the life and political beliefs of Elise Boulding,
wife of Kenneth Boulding and Norwegian-born peace candidate
for Congress from Michigan.
Verdenskjent norsk meteorolog Sverre Petterssen fyller 70
àr. Nordisk Tidende, February 29, 1968.
Introduces world-renowned meteorologist and professor at
Massachusetts Institute of Technology.
VIGRESTAD, RUTH WENNBERG. Brief History of Bergenslaget’s
60 Years. Minnesota Posten, December 28, 1967.
Bergenslaget was organized May 17, 1907, in Minneapolis.
VILMUNDARSON, PORHALLUR. Reflections on the Vinland Map.
American-Scandinavian Review, 54:20—24 (March, 1966).
Critique of the map and essays about it.
Vinlandskartets ekthet kan ikke betviles. Decorah-Posten,
January 5, 1965.
Ib Kejibo, chief of the map collection at the royal library
in Copenhagen, declares the Vinland map of 1440 to be genuine.
WAHLGREN, ERIK. Reflections around a Rune Stone. Swedish
Pioneer Historical Society, Quarterly, 19:37-49 (January,
Explains the reason for the controversy concerning the Kensington
---------- Some Further Remarks on Vinland. Scandinavian
Studies, 40:26—35 (February, 1968).
WERNER, HARALD. A Norwegian Saga in the Gulf. Sons of Norway,
Viking, 64:38—39 (February-March, 1967).
Norwegian life on the Gulf of Mexico.
---------- Norge i Gulf-havnene: Ny kirke i New Orleans i
1967. Nordmanns-Forbundet, 59: 235—236 (December, 1966).
The first seamen’s church in America, at Pensacola, Florida.
WESTAD, PER. The U.S. Is Still Norway’s Fourth Largest Trade
Partner. Norwegian American Commerce, January-February, 1966.
Report by Per Westad, president of the Norwegian American
Chamber of Commerce, 1966.
WESTPHALL, POVL. Atomforskerens iskolde rune-krig. Berlin
gske Tidende (Copenhagen), January 7, 1968.
---------- Mannen som løste Kensington stenens gate.
Morgenbladet (Copenhagen), February 10, 1968.
An account of Ole G. Landsverk and his study of runestones.
What Makes the Norwegian-American Watch King Tick. Sons of
Norway, Viking, 66:39 (February, 1969).
Interview with Joakim Lehmkuhl, Norwegian-born president
and chairman of the U.S. Time Corporation.
WYMAN, ROGER E. Insurgency in Minnesota: The Defeat of James
A. Tawney in 1910. Minnesota History, 40:317—329 (Fall, 1967).
Scandinavian solidarity in Minnesota’s first congressional
district helped elect Sidney Anderson in the Republican primary
---------- Wisconsin Ethnic Groups and the Election of 1890.
Wisconsin Magazine of History, 51:269—293 (Summer, 1968).
Includes the story of the part played in politics by Congressman
Nils P. Haugen and the Norwegians.
WYNNE, ROBERT E. American Labor Leaders and the Vancouver
Anti-Oriental Riot. Pacific Northwest Quarterly, 57: 172—179
Notes the role of Olaf A. Tveitmoe of the San Francisco Building
Yale-kartet og amatør teorien om Vinland og Vinlands-ferdene.
Vinland, June 6, 1966. 
J. Kr. Tornøe declares that the Yale map confirms
his theories regarding the Vikings in America.
YARHAM, E. R. In the Wake of the Norseman. Norseman, no.
6, p. 167—170 (1966).
A review of Viking explorations in America.
You Name the Book — Fjellanger Has It. Vinland, June 6, 1966.
Item about "the only fully assorted Norwegian bookstore
in the land," located in Brooklyn.
AASGAARD, J. A.
Dr. Aasgaard død. Decorah-Posten, January 20, 1966.
Herman E. Jørgensen. In Memoriam. Minnesota Posten,
March 10, 1966.
Erik J. Friis. The Scandinavian of the Month: Professor Samuel
Abrahamsen. Scandinavian-American Bulletin, September, 1968.
A sketch of the professor of comparative and international
education at Brooklyn College and lecturer in Norwegian language
ARNESEN, SIGURD J.
Col. Sigurd J. Arnesen, 79, død i Florida, var Nordisk
Tidendes utgiver i 37 ar; mange tillitsverv. Nordisk Tidende,
November 3, 1966.
An obituary of the publisher of Nordisk Tidende.
BALLING, OLE P.
Richard S. Cramer. Ole P. Balling: Painter of Civil War Heroes.
American-Scandinavian Review, 54:138—144 (June, 1966).
Sketch of Balling’s career in Mexico, Norway, and the United
Henning C. Boe. Seattles Ole Bardahl — Trønder og
multi-millionær. Western Viking, May 19, 1967.
Success story of the president of the Bardahl Manufacturing
Corporation and the Bardahl International Oil Corporation.
Rosa Claridge. The Emigrant Boy Who Made Good. Sons of Norway,
Viking, 66:205 (July, 1969). 
The story of Simon Benson (1852-1942), logger and lumberman
in the Pacific Northwest.
BERTONI, MAE HENDRIKSEN
Norskættet Brooklyn-Kunstnerinne kaprer den ene pris
etter den andre — Fascinert av kyst og av opprørt hay.
Nordisk Tidende, April 7, 1966.
Sketch of Mae Hendriksen Bertoni, a Brooklyn artist.
BONNEVIE, JACOB AAL
Norwegian Meteorology at 100. Sons of Norway, Viking, 64:46
Sketch of Jacob Aal Bonnevie, professor of meteorology, University
The Scandinavian of the Month: Thyra Fjellanger. Scandinavian-American
Bulletin, August, 1967.
Sketch of the founder of the Fjellanger Book Store in Brooklyn.
Erik J. Friis. The Scandinavian of the Month: Rolf Floberg.
Scandinavian-American. Bulletin, October, 1968.
Norwegian-born Rolf Floberg is president of E. Quist, Incorporated,
a dock-building firm.
Soren Roinestad and Conrad Wahle. Andrew Furuseth. Sons of
Norway, Viking, 64:242—243 (September, 1967).
Sketch of the "Abraham Lincoln" of the seas.
Sverre Eide. Bernhard Gjertsen—President of N.E.S. Norwegian
American Technical Journal, 23—24 (June, 1966).
Sketch of the president of the Norwegian Engineers Society
of New York.
GJERTSEN, M. FALK
Nina Draxten. Concerning M. Falk Gjertsen. Minnesota Posten,
October 6, 13, 1966.
Episodes from the life of a Lutheran clergyman.
The Scandinavian of the Month: Sigurd Golten. Scandinavian-American
Bulletin, January, 1968.
Success story of Sigurd Golten, engineer and manufacturer
of engine parts in Brooklyn. 
GUDMUNDSRUD, STOR-OLAF NILSEN
Stor-Olaf Nilsen Gudmundsrud. Hallingen, June, 1966.
Nina Draxten. Oscar Gundersen and His Daughter. Minnesota
Posten, August 18, 1966.
Sketch of a Chicago bookkeeper and man of letters and his
daughter, Mrs. Gudrun Rom.
HAFSTAD, LAWRENCE R.
Viking Profile: Lawrence R. Hafstad. From Atoms to Autos.
Sons of Norway, Viking, 66:76 (March, 1969).
A sketch of the General Motors vice-president in charge of
HARAM, SEVRIN A.
The Scandinavian of the Month: Sevrin A. Haram. Scandinavian-American
Bulletin, June, 1967.
Sketch of the president of Haram-Christensen Corporation,
Viking Profile: Dr. Ludvig Hektoen. Sons of Norway, Viking,
66:278 (September, 1969).
HERTSGAARD, OSCAR I.
"Hallingkongen" er 85 år. Nordmanns-Forbundet,
61:102 (May, 1968).
Sketch of Oscar I. Hertsgaard, active in the promotion of
Norwegian culture in America.
Erling Innvik. Redaktør Paul Hjelm-Hansen. Decorah-Posten,
May 25, 1967.
A sketch of the promoter of settlement in the Red River Valley.
Peder H. Nelson. Simon Johnson: Præriens dikter. Nordmanns-Forbundet,
59:238-239 (December, 1966).
A sketch that includes a survey of the author’s writings.
Erling Dittmann. Bruddstykker av en åndshøvdings
arbeidsdag: 40 år med Ibsen i USA. Nordisk Tidende,
February 10, 1966.
Sketch of and tribute to Theodore Jorgenson, retired chairman
of the department of Norwegian at St. Olaf College. 
LANDSVERK, OLE G.
Erik J. Friis. The Scandinavian of the Month: Ole G. Landsverk.
Scandinavian-American Bulletin, July, 1969.
Einar Diesen. World’s Largest Watchmaker: Joakim Lehmkuhi
of Timex. Norseman, no. 5, p. 109-111 (1967).
Profile of the one-time president and chairman of the board
of United States Time Corporation.
MEHUS, O. MYKING
Viking Profile: Dr. O. Myking Mehus. Sons of Norway, Viking,
63:213 (September, 1966).
Concerns the dean of student work at the School of the Ozarks.
Knute Nelson. Sons of Norway, Viking, 63:134 (June, 1966).
Sketch inspired by the plaque placed at Nelson’s childhood
home in Voss, Norway, by the Minnesota Historical Society.
Nina Draxten. Dr. Amandus Norman. Minnesota Posten, November
24, December 1, 8, 1966.
Sketch of Amandus Norman, minister in the Nora Free Christian
Church, Hanska, Minnesota.
Nobelprisvinneren, Professor Lars Onsager. Minnesota Posten,
November 14, 1968.
Sketch of a Nobel prize winner in chemistry and professor
at Yale University.
PAASCHE, JENS A.
Bertram Jensenius. Jens A. Paasche — in Memoriam. Vinland,
January 23, 1969.
Inventor of the airbrush and founder of the Jens A. Paasche
Airbrush Company, Chicago.
Rolf W. Thanem. Chicago’s Grand Old Norwegian. Vinland, December
PARR, ALBERT EIDE
Viking Profile: Dr. Albert Eide Parr. Sons of Norway, Viking,
65:209 (August, 1968).
Norwegian-born immigrant became the director of the American
Museum of Natural History. 
PEDERSEN, C. O.
Ragnar Busch. Traust skikkelse i Bay Ridge ser på betydningsfulle
år som svant. Nordisk Tidende, September 28, 1967.
Sketch of C. O. Pedersen, Lutheran clergyman and administrator
of the Norwegian Hospital in Brooklyn.
ROMNES, HAAKON I.
Gunnar Jermann. Haakon Romnes. Decorah-Posten, February 16,
The life and business philosophy of the president of the
American Telephone and Telegraph Company.
Ole S. Gilbo. The Profile: Immigrant Son Heads Giant Concern.
H. I. Romnes of AT&T. Norseman, no. 4, p. 123—124 (1968).
Sverre Eide. Haakon I. Romnes — President of American Tel.
& Tel. Co. Norwegian American Technical Journal, 6—7 (June,
Mr. Rotnem, kjent Wall Street-mann, stammer fra "Røtnam
Knut" i Hallingdal, pa Norgestur. Nordisk Tidende, August
Sketch of Ralph Rotnem, vice-president of Harris, Upham,
and Company, New York.
Legendary Sons of Norway: Leonhard Seppala. Sons of Norway,
Viking, 64:72 (April, 1967).
Sketch of the "king" of the dog-sled drivers in
Leonhard Seppala, alle tiders mest berømte hundekjører,
død i Seattle. Western Viking, February 3, 1967.
The World’s Greatest Tunnel Authority. Sons of Norway, Viking,
64:216 (August, 1967).
Sketch of the late Ole Singstad.
SOLBERG, ERLING J.
The Scandinavian of the Month: Erling J. Solberg, President
of S.A.B.A. Scandinavian-American Bulletin, November, 1966.
Sketch of the president of the Scandinavian American Business
Erik J. Friis. Carl Søyland: A Tribute. Nordisk Tidende,
May 15, 1969.
Carl Søyland joined the editorial staff of Nordisk
Tidende in 1926 and was editor from 1940 to 1962. This article
also appears in the Scandinavian-American Bulletin, May, 1969.
Dr. James Storing Passed Away. Norseman, no. 1, p. 23 (1967).
Provost and dean of the faculty at Colgate University, Hamilton,
STUB, HANS GERHARD
T. F. Gullixson. Hans Gerhard Stub: Preacher, Theologian,
Statesman in the Church. Luther Theological Seminary Review,
Sigvald Støylen. Marcus Thrane — Father of the Norwegian
Labor Movement. Sons of Norway, Viking, 64: 272—273 (October,
Sketch of Thrane, who lived in the United States from 1868
Amanda Tufte. Asbjørn Tufte. Hallingen, September,
VAAGE, EMIL FRIDSTEIN
Erik J. Friis. Emil Fridstein Vaage. Scandinavian-American
Bulletin, June, 1969.
Sketch of an engineer long connected with the Bell Telephone
Erling Dittmann. Tønsberg-lærerinnen som er
blitt emne for norsk-amerikansk historieforskning. Tønsberg
Blad (Norway), February 19, 1966.
The career of Elise Wærenskjold, based on The Lady
with the Pen.
WANGENSTEEN, OWEN H.
En mester blant kirurger: Owen H. Wangensteen. Nordmanns-Forbundet,
61: 131—132 (June, 1968).
Mentor to Thousand Surgeons: Owen H. Wangensteen. Norseman.,
no. 3, p. 78—80 (1968). 
Sketch of the chairman of the department of surgery at the
University of Minnesota for thirty-seven years.
Owen H. Wangensteen. Decorah-Posten, September 26, 1968.
Viking Profile. Owen H. Wangensteen: Norwegian-American "Know-How"
Made Medical Miracles. Sons of Norway, Viking, 65:91 (April,
WILLIAMS, HARRY J.
Harry J. Williams — The Driving Force of the NACC Midwest-Chicago
Chapter. Norwegian American Commerce, May-June, 1967.
Sketch of the chairman of the Chicago chapter of the Norwegian
American Chamber of Commerce.
HISTORIES OF CONGREGATIONS
Apple Grove Lutheran Church, 1893—1968. 51 p.
A Century of Grace: Yellowstone Lutheran Church, 1868-1968.
The Centennial Book of Big Grove Evangelical Lutheran Church,
1867—1967. 39 p.
Memoirs of the Rev. John Knudson Rystad: Our Savior’s Lutheran
Church. 1967. 24 p.
DODGE CENTER, MINNESOTA
Twenty-Fifth Anniversary: Faith Lutheran Church. 1968. 11
ENDERLIN, NORTH DAKOTA
First Lutheran Church: Ninetieth Anniversary, 1879—1969.
HANLEY FALLS, MINNESOTA
Yellow Medicine Lutheran Church: 100 Years of God’s Grace,
1868—1968. 47 p.
Thompson Valley Lutheran Church Centennial, 1866—1966. 26
Hong, Edna. The Book of a Century: History of St. John’s
Lutheran Church. 1969. 180 p. 
Orfordville Lutheran Church: Centennial History, 1868—1968.
ST. PAUL, MINNESOTA
Christ Lutheran Church on Capitol Hill: Our Second Century
in Christ, 1868—1968. 21 p.
Scandinavia Lutheran Church: One Hundred and Fifteenth Anniversary,
1854—1969. 14 p.
Our Saviour’s Lutheran Church: 80 Years of God’s Grace, 1885—1965.
STONE BANK, WISCONSIN
St. John’s Lutheran Church, 1844—1969. 41 p.
Our Savior’s Lutheran Church Dedication. Booklet, 1968—1969.